fix: refactor GitHub Actions workflow to separate test and build-and-push jobs, and streamline image tagging process

.github/workflows/build-and-push.yml

@@ -6,29 +6,46 @@ on:
       - v*
 
 jobs:
-  docker:
+  test:
+    runs-on: ubuntu-latest
+
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v6
+
+      - name: Install mise
+        run: curl https://mise.run | sh
+
+      - name: Setup environment
+        run: |
+          mise install
+          just setup
+
+      - name: Run tests
+        run: just test
+
+
+  build-and-push:
+    needs: test
     runs-on: ubuntu-latest
 
     env:
       IMAGE: ${{ secrets.REGISTRY_URL }}/dev-tools
+      VERSION: ${{ github.ref_name }}
+      DOCKER_BUILDKIT: 1
 
     steps:
       - uses: actions/checkout@v6
 
       - name: Login to registry
+        uses: docker/login-action@v4
+        with:
+          registry: ${{ secrets.REGISTRY_URL }}
+          username: ${{ secrets.REGISTRY_USERNAME }}
+          password: ${{ secrets.REGISTRY_PASSWORD }}
+
+      - name: Build and push image
         run: |
-          echo "${{ secrets.REGISTRY_PASSWORD }}" | docker login \
-            ${{ secrets.REGISTRY_URL }} \
-            -u ${{ secrets.REGISTRY_USERNAME }} \
-            --password-stdin
-
-      - name: Build image
-        run: docker build -t $IMAGE:${{ github.ref_name }} .
-
-      - name: Push image
-        run: docker push $IMAGE:${{ github.ref_name }}
-
-      - name: Tag & push latest for release tags
-        run: |
-          docker tag $IMAGE:${{ github.ref_name }} $IMAGE:latest
-          docker push $IMAGE:latest
+          IMAGE_TAG="$IMAGE:$VERSION"
+          docker build -t "$IMAGE_TAG" -t "$IMAGE:latest" .
+          docker push "$IMAGE_TAG"
+          docker push "$IMAGE:latest"

.github/workflows/update-latest-tag.yml

@@ -1,23 +0,0 @@
-name: Update Latest Tag
-
-on:
-  push:
-    tags:
-      - v*
-
-jobs:
-  update-latest:
-    runs-on: ubuntu-latest
-    permissions:
-      contents: write
-    steps:
-      - uses: actions/checkout@v6
-        with:
-          fetch-depth: 0
-
-      - name: Update latest tag
-        run: |
-          git config user.name "github-actions[bot]"
-          git config user.email "github-actions[bot]@users.noreply.github.com"
-          git tag -f latest
-          git push origin latest --force